Chie O.

2週間、あっという間でした!
とっても楽しかったです(^^)

学校は担任のEricが、とってもおもしろい先生で、毎日楽しく授業を受けることができました。色んな事を知っている方で、お 土産の参考にと、料理の話、フランス国内のお勧めの街やスペインの話などなど、本当に楽しかったです!
クラスメイトも、いい子達に恵まれました。

午後、晴れた日は街の散策や、トラムに乗ってTours Nordの巨大スーパーやホームセンター、美術用品店を回り(Ericに全部教えてもらった店)、雨の日は、美術館へ足を運びました。

loire-chieo-03

loire-chieo-02
トラムに乗るのも、店員さんに声をかけるのも、「失敗してもいいや」という気持ちでトライしてみると簡単な事で、ちゃんと伝わ るし、相手の方も理解しようという気持ちで聞いてくださるので伝わります。
フランス語が出来る出来ないに関わらず、コミュニケーション能力と度胸が必要で、考える前にに行動してしまった方が良い方向へ 向かう気がしました。

今回、1日だけパリへ出ました。
朝、パン屋に行くのに道に迷い黒人のマダムに道を尋ねると、凄く親切な方で、同じ方向だからと一緒にメトロに乗って、降りる時 も「出口の数字をちゃんと確認してね!」とアドバイスして下さり、彼女の優しさで、緊張が取れました。
パリの人は冷たいイメージだったので翌日、教室でこの件を話すと、フランス人のEricもびっくりしていました。

ホームステイ先のSylvieさんもとっても優しい方で、日曜日の朝早くにパリへ行く私の為に車を駅まで走らせてくれたり、
お話もゆっくりしてくれるのでほぼ理解できました。わからない時は、黒板に(ドアが黒板なんです!)書いてもらい、私が辞書で 調べて、という感じておしゃべりしました。
毎晩、私の為に美味しいお料理を作ってくれて、とっても感謝しています。どれも本当に美味しかった!
猫好きの私は猫のDinaとも仲良くなりました。
loire-chieo-01

loire-chieo-04

最終日に、息子さんとお嬢さんと彼氏が帰って来て夕飯と翌日の昼食をご一緒しました。
うん。速すぎて98%わからなかった!笑。
若者が集まると、私は苦手意識が出てしまうので、入って行けず残念でした。私には慣れるまで時間が必要でしたが、いい経験でし た。

今回、全てが良かったのですが、どこが一番良かったかと考えた結果、人との出会いです。今後も長く付き合えたら良いなぁと思い ました。

次は1年ぐらいフランスの語学学校に通ってレベルアップし、今回出会った方達と、もう少しスムーズに会話が出来る様になりたい と思っています。

余談ですが、帰りの空港でフランス人に声をかけられ、彼とも友達になりました。

なんとなく始めたフランス語で新しい出会いがあり、今後も出会った人達と付き合えたら。という気持ちが芽生えたことは、私に とって貴重な体験です。

今回、2回目のサンパの留学でした。この度も美奈子さんに大変お世話になり、サプライズでToursでお会いできて嬉しかった です!

loire-chieo-05
By | 2016-10-27T06:43:58+00:00 11月 5th, 2014|Categories: Taikenki Loire|0 Comments

About the Author:

Yoko M